DMit dem Wind auf der Jagd nach der Zeit, die vergangen ist. Durch den Jahreszyklus und einmal
um den gesamten Globus. Und der Inhalt wiegt schwer. Je länger man hinsieht, je häufiger man das Buch durchblättert, desto mehr entdeckt man.
Assoziationen tun sich auf, die einen durch vergangene und kommende Zeiten führen, in Gefilde der ASP-Welt – wenn der Rabe über dem Blauwal
segelt – und in dystopische Zukunftsvisionen einer menschenleeren Erde. Alles ist in Bewegung. Lasst auch Euch bewegen.
Asp schreibt dazu:
„Mit diesem Sonderband der Zwielichtgeschichten erfülle ich mir gleich mehrere Herzenswünsche auf einmal. Zum einen erlaube ich mir ein persönliches
Statement zur Lage der Umwelt und des Planeten, das, statt sich dem Thema mit dem Anspruch eines klugscheißerischen Weltverbesserers zu nähern,
den Weg über die empathischen Anknüpfpunkte des Lesers versucht. Was wäre dafür ein besseres Transportmittel als – und hier kommen wir gleich
zum zweiten Herzenswunsch – Timos Tiergemälde, die ich bekanntermaßen für seine genialsten Arbeiten halte. Das Drehbuch für diesen schwelgerischen
Bildband zu schreiben, war eine große Herausforderung (seine Umsetzung selbstverständlich auch, wie Timo mir mehrfach augenzwinkernd-mürrisch
versicherte) und gleichzeitig eine erfüllende Aufgabe, für die ich mich komplett aus der Welt, um die es gehen soll, zurückzog und mir vornahm,
diese Arbeit für nichts zu unterbrechen, außer um neuen Kaffee zu machen. So entstanden in einem Denk- und Schreibmarathon die Wünsche für die
Bilder, die ich in einem Script zusammenfasste und die Timo daraufhin mit unglaublicher Präzision und seinem unverwechselbaren Pinselstrich in
atemberaubende Gemälde verwandelt hat. Jedes einzelne davon lädt zum Betrachten, zum Verweilen, zum Versinken ein. Die Bilder erzählen dabei
nicht einfach das, was die Worte des Songtextes vorgeben, sondern bilden gemeinsam mit ihnen die verschiedenen Ebenen einer ganz neuen Geschichte.
Ich bin sehr gespannt, was dieser berauschende Bildband bei den Lesern auslösen wird.“
Hunting with the wind the times that have passed. Through the annual cycle and around the globe. And the content weighs heavily.
The closer you look, the more often you turn the pages of this book, the more you discover. Associations emerge and take you to times past and
times to come, ever onwards to realms of the ASP world – when the raven flies above the blue whale – and into dystopian visions of the future
of a deserted earth. Everything is in motion. Let yourself be moved, too.
Asp writes “With this special volume of Twilight Tales,
I am fulfilling several of my heart’s desires at once. For one, I take the liberty of making a personal statement on the state of the environment
and the planet that, instead of approaching the subject with the pretensions of a smart-ass do-gooder, tries to connect directly with the reader’s
empathy. Which leads me straight to the second of my heart’s desires: There is not better vehicle to achieve the aforementioned than Timo’s
animal paintings, which I know to be his most brilliant work. Writing the script for this indulgent illustrated book was a great challenge
(as was its realization, of course, as Timo assured me several times with a wink and a grumble) but at the same time a fulfilling task for
which I withdrew completely from the world it was about and resolved not to interrupt my task for anything except to make new coffee.
In this marathon of thought and word, my wishes for the images emerged, which I summarized in a script for Timo to then transform into breathtaking
paintings with incredible precision and his unmistakable brushstroke. Every single one of them invites you to look deeper, to linger, to sink into
them. The illustrations do not just visualize the lyrics of the song but merge with them to create the different levels of a whole new narrative.
I’m very excited to see what this exhilarating illustrated book will do for the readers.”
In German.